Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Nachfolgend informiere ich dich darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, von wem und wozu.
Verantwortliche
Christiane Walter, Danziger Str. 20, 76307 Karlsbad, Deutschland.
E-Mail: christiane@atemtraum.de
Hosting
Diese Website wird von der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, bereitgestellt. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten — IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem —, um die Seite ausliefern und den Betrieb absichern zu können. Vercel speichert diese Daten nur so lange, wie es dafür nötig ist.
Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln.
Kontaktformular
Wenn du das Formular auf dieser Seite absendest, werden die von dir eingetragenen Daten — Name, E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Telefonnummer und Nachricht — sowie der Zeitpunkt der Anfrage an einen Automatisierungsdienst (n8n) übermittelt. Er läuft auf einem Server der Hostinger International Ltd. (Zypern) in Frankfurt am Main. Von dort wird deine Anfrage als E-Mail an mich weitergeleitet. Den Versand übernimmt ein E-Mail-Konto bei Google (Google Workspace), bei dem auch die Sicherungskopien des Servers liegen; dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Wird deine Anfrage erfolgreich weitergeleitet, bleibt auf dem Server nichts davon gespeichert. Nur wenn bei der Weiterleitung ein technischer Fehler auftritt, bleibt ein Fehlerprotokoll mit deinen Angaben und technischen Verbindungsdaten (etwa IP-Adresse und Browserkennung) höchstens 14 Tage erhalten, damit der Fehler behoben werden kann. Sicherungskopien des Servers, die solche Protokolle enthalten können, werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Die Kopie der weitergeleiteten E-Mail im Versandkonto wird nach 30 Tagen gelöscht.
Zusätzlich enthält das Formular ein verstecktes Feld, das für dich unsichtbar bleibt und nur dazu dient, automatisierte Spam-Einsendungen zu erkennen.
Zweck der Verarbeitung ist ausschließlich die Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung einer Zusammenarbeit geht, im Übrigen mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Name und E-Mail-Adresse brauche ich, um dir antworten zu können; alles andere ist freiwillig. Bitte schreib in das Formular nur, was ich für deine Anfrage brauche. Details zu deiner Gesundheit besprechen wir lieber persönlich. Schreibst du mir trotzdem etwas über deine Gesundheit, verarbeite ich es auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du mit dem Absenden erteilst und jederzeit widerrufen kannst. Ich lösche die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Du kannst mir stattdessen jederzeit direkt schreiben oder anrufen — die Kontaktdaten stehen im Impressum.
Technischer Betrieb
Website und Kontaktformular betreut technisch Nico Smat in meinem Auftrag. Mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Er darf die Daten nur nach meiner Weisung verarbeiten. Da er die Systeme von außerhalb der Europäischen Union betreut, gelten dafür zusätzlich die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Eine Kopie davon kannst du jederzeit bei mir anfordern.
Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern. Es findet keine Reichweitenmessung, keine Analyse deines Verhaltens und kein Tracking über Websites hinweg statt. Es sind keine Social-Media-Plugins eingebunden; die Verlinkung zu Instagram ist ein gewöhnlicher Link und überträgt erst dann Daten, wenn du ihn anklickst.
Die verwendeten Schriften werden zusammen mit der Seite von meinem Hoster ausgeliefert. Beim Betrachten der Seite entsteht dadurch keine Verbindung zu Google.
Weitergabe an Dritte
Über die oben genannten Dienstleister hinaus gebe ich deine Daten nur weiter, wenn dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist, du eingewilligt hast oder ich gesetzlich dazu verpflichtet bin.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht, kannst du widersprechen. Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu; für mich zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Für alles davon genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.